世界難民日新聞稿

聯合國訂定 6 月 20 日為世界難民日（ World Refugee Day）用以紀念世上難民的困苦與堅毅。世界展望會籲請國人一同重視難民帶來的未來隱憂！

因為戰爭衝突未得到有效解決，全球現有 3,300 萬名難民，且數字不斷地攀升，世界展望會特別與 YAHOO! 奇摩民調中心合作展開「世界難民日」網路民調，短短六天中，有逾萬名民眾上網表達意見，充份顯示台灣民眾對此議題之關切；台灣世界展望會更希望能藉此倡導社會各界重視與關注全球難民、尤其兒童難民的需要，給予兒童希望與未來。

世界難民日網路大調查

世界難民日前夕展開為期六天的網路問卷調查，以「世界難民日到了，您聽過嗎？」、「您認為難民最需要什麼幫助？」、「您認為哪一種兒童難民現況對未來世界影響最大？」、「您最想用什麼方式幫助世界難民？」、「您認為台灣人民有可能成為難民嗎？」等題目，了解台灣民眾對「難民」的認識與暸解。

調查數據顯示，台灣民眾目前對於「世界難民日」仍然很陌生，但是對於「世界難民」議題卻表達了十分的關切。在參與投票的 10,233 人中，約有 85.8% 的民眾不曾聽過世界難民日，有四成的民眾表示願意響應捐款幫助難民，另有兩成民眾表達願意參與國際救援行動；其中以 30 歲以下的年輕朋友占多數（ 73.7% ），顯示出台灣青年關切國際人道救援的意識逐漸抬頭，並願意投身救援行動。

數據中也顯示民眾對於未來相當有危機意識。將近七成民眾認為台灣人民有可能成為難民，不過現階段台灣人仍有能力及意願幫助難民。有 68.9% 的民眾認為難民最需要的幫助是提供食物及飲水、居住環境，顯示維持基本生存權益是人心中視為最重要的內容。

然而，不容輕忽的是，有 6.7% 的民眾關切難民最需要的應是給予心靈關懷，事實上，難民長期生活在物資嚴重缺乏中，承受戰爭等突如其來的心理創傷，這將是其一生中難以抹滅的陰影。在經歷過緊急救援階段之後，也需要長期的關懷、醫治與陪伴。

究竟難民問題會對整個世界造成什麼影響呢？有 61.9% 的民眾認為世代的貧窮、暴露於恐怖及暴力環境中，造成難民身心靈的受創，將對未來的影響最大。而在難民中，兒童難民生命缺乏保障，將造成一整個世代的斷層，更是可能撼動世界命脈的開始。

兒童難民需要您的關懷

由於兒童往往是在戰爭等災難中弱勢的最弱勢，因此世界展望會呼籲各界在世界難民日時，需特別重視兒童難民的需要。就在此時此刻，有許多世界難民的悲慘故事正在全球各處不斷上演 ……

非洲索馬利亞的首都摩加迪休 ( Mogadishu) ，因戰火蔓延，正有大批難民逃出，以撒 ( Isaac) 是其中一個家庭。以撒唯一的兒子賀德 (Hadhan) 只有一歲半，逃難過程中發起高燒，卻沒辦法找到醫藥來救他，而致在一個寒冷的早晨死去。

「有時候我們陷入絕望，想回去死在摩加迪休好了，那兒有我們的房子和財產，但我的太太一直鼓勵我們繼續逃。」以撒絕望地說。目前他們暫住在廢棄的醫院裡，雖然他們已經一無所有，但全家人仍在住在一起，是他們現在僅有的幸福。

中東的伊拉克，聯軍進入當地已滿五年，高達 200 萬伊拉克人在中東各處流離。目前有 75 萬伊拉克難民住在約旦，其中一半是兒童，卻僅有 2 萬 4 千名孩童可以到學校註冊，其餘兒童無法受教育。

16 歲的賴雅拉 (Layla) 最近才有機會上學，但是因為她是伊拉克的基督徒，不願戴穆斯林婦女戴的頭紗，使得她在其他女孩前特別突出，也飽受學校裡師生的欺負。她說：「老師告訴我，因為我的信仰，我不是好孩子。」

兒童難民的生活充滿艱難與挫折。缺乏藥品糧食，生命備受威脅；沒有合法身份，無法進入公立學校；縱使私立學校能接受其身分，仍因貧窮無法付出學費，而失去受教育的機會。為了生存只能成為童工，卻遭受虐待與剝削……。此外，他們必須終日擔心被驅逐出境，對人失去信賴，沒有結交朋友，缺乏社會互動。而在逃難之時，因曾親眼目睹殺人、炸彈爆炸等恐怖暴力景象，造成兒童心理創傷，帶來失眠、尿床等的後遺症，甚至影響一生的成長。

關懷世界難民　關懷地球村的未來

台灣世界展望會此刻正透過每年所舉辦的『飢餓三十 ~ 人道救援行動』搶救世界難民，持續在非洲東剛果、烏干達、蘇丹、安哥拉、獅子山、索馬利亞、中東伊拉克、及亞洲斯里蘭卡等地，進行難民返鄉重建、營養餵食、醫療、以訓代賑糧、兒童糧食保障等計畫，援助在戰火下受苦的難民家庭與兒童。

值此世界難民日之際，台灣世界展望會呼籲民眾加入幫助世界難民的行列，透過參與飢餓三十自辦飢餓體驗營會，感同身受難民的需要，亦可透過捐款支持台灣世界展望會飢餓三十關懷難民行動，讓世界難民可經由愛心的長期支持與陪伴，度過生命中最無助與黑暗的時刻！

加入飢餓三十人道救援行動熱線： 02-21751995 ˙ 救援網址： www.30hf.org.tw 救援信箱： pr@worldvision.org.tw

劃撥帳號： 15752467 戶名：台灣世界展望會(請註明：飢餓三十)



	聯合國訂定 6 月 20 日為世界難民日（ World Refugee Day）用以紀念世上難民的困苦與堅毅。世界展望會籲請國人一同重視難民帶來的未來隱憂！因為戰爭衝突未得到有效解決，全球現有 3,300 萬名難民，且數字不斷地攀升，世界展望會特別與 YAHOO! 奇摩民調中心合作展開「世界難民日」網路民調，短短六天中，有逾萬名民眾上網表達意見，充份顯示台灣民眾對此議題之關切；台灣世界展望會更希望能藉此倡導社會各界重視與關注全球難民、尤其兒童難民的需要，給予兒童希望與未來。
	世界難民日網路大調查世界難民日前夕展開為期六天的網路問卷調查，以「世界難民日到了，您聽過嗎？」、「您認為難民最需要什麼幫助？」、「您認為哪一種兒童難民現況對未來世界影響最大？」、「您最想用什麼方式幫助世界難民？」、「您認為台灣人民有可能成為難民嗎？」等題目，了解台灣民眾對「難民」的認識與暸解。調查數據顯示，台灣民眾目前對於「世界難民日」仍然很陌生，但是對於「世界難民」議題卻表達了十分的關切。在參與投票的 10,233 人中，約有 85.8% 的民眾不曾聽過世界難民日，有四成的民眾表示願意響應捐款幫助難民，另有兩成民眾表達願意參與國際救援行動；其中以 30 歲以下的年輕朋友占多數（ 73.7% ），顯示出台灣青年關切國際人道救援的意識逐漸抬頭，並願意投身救援行動。
	數據中也顯示民眾對於未來相當有危機意識。將近七成民眾認為台灣人民有可能成為難民，不過現階段台灣人仍有能力及意願幫助難民。有 68.9% 的民眾認為難民最需要的幫助是提供食物及飲水、居住環境，顯示維持基本生存權益是人心中視為最重要的內容。然而，不容輕忽的是，有 6.7% 的民眾關切難民最需要的應是給予心靈關懷，事實上，難民長期生活在物資嚴重缺乏中，承受戰爭等突如其來的心理創傷，這將是其一生中難以抹滅的陰影。在經歷過緊急救援階段之後，也需要長期的關懷、醫治與陪伴。究竟難民問題會對整個世界造成什麼影響呢？有 61.9% 的民眾認為世代的貧窮、暴露於恐怖及暴力環境中，造成難民身心靈的受創，將對未來的影響最大。而在難民中，兒童難民生命缺乏保障，將造成一整個世代的斷層，更是可能撼動世界命脈的開始。
	兒童難民需要您的關懷由於兒童往往是在戰爭等災難中弱勢的最弱勢，因此世界展望會呼籲各界在世界難民日時，需特別重視兒童難民的需要。就在此時此刻，有許多世界難民的悲慘故事正在全球各處不斷上演 …… 非洲索馬利亞的首都摩加迪休 ( Mogadishu) ，因戰火蔓延，正有大批難民逃出，以撒 ( Isaac) 是其中一個家庭。以撒唯一的兒子賀德 (Hadhan) 只有一歲半，逃難過程中發起高燒，卻沒辦法找到醫藥來救他，而致在一個寒冷的早晨死去。「有時候我們陷入絕望，想回去死在摩加迪休好了，那兒有我們的房子和財產，但我的太太一直鼓勵我們繼續逃。」以撒絕望地說。目前他們暫住在廢棄的醫院裡，雖然他們已經一無所有，但全家人仍在住在一起，是他們現在僅有的幸福。
	中東的伊拉克，聯軍進入當地已滿五年，高達 200 萬伊拉克人在中東各處流離。目前有 75 萬伊拉克難民住在約旦，其中一半是兒童，卻僅有 2 萬 4 千名孩童可以到學校註冊，其餘兒童無法受教育。 16 歲的賴雅拉 (Layla) 最近才有機會上學，但是因為她是伊拉克的基督徒，不願戴穆斯林婦女戴的頭紗，使得她在其他女孩前特別突出，也飽受學校裡師生的欺負。她說：「老師告訴我，因為我的信仰，我不是好孩子。」兒童難民的生活充滿艱難與挫折。缺乏藥品糧食，生命備受威脅；沒有合法身份，無法進入公立學校；縱使私立學校能接受其身分，仍因貧窮無法付出學費，而失去受教育的機會。為了生存只能成為童工，卻遭受虐待與剝削……。此外，他們必須終日擔心被驅逐出境，對人失去信賴，沒有結交朋友，缺乏社會互動。而在逃難之時，因曾親眼目睹殺人、炸彈爆炸等恐怖暴力景象，造成兒童心理創傷，帶來失眠、尿床等的後遺症，甚至影響一生的成長。
	關懷世界難民　關懷地球村的未來台灣世界展望會此刻正透過每年所舉辦的『飢餓三十 ~ 人道救援行動』搶救世界難民，持續在非洲東剛果、烏干達、蘇丹、安哥拉、獅子山、索馬利亞、中東伊拉克、及亞洲斯里蘭卡等地，進行難民返鄉重建、營養餵食、醫療、以訓代賑糧、兒童糧食保障等計畫，援助在戰火下受苦的難民家庭與兒童。值此世界難民日之際，台灣世界展望會呼籲民眾加入幫助世界難民的行列，透過參與飢餓三十自辦飢餓體驗營會，感同身受難民的需要，亦可透過捐款支持台灣世界展望會飢餓三十關懷難民行動，讓世界難民可經由愛心的長期支持與陪伴，度過生命中最無助與黑暗的時刻！

加入飢餓三十人道救援行動熱線： 02-21751995 ˙ 救援網址： www.30hf.org.tw 救援信箱： pr@worldvision.org.tw 劃撥帳號： 15752467 戶名：台灣世界展望會(請註明：飢餓三十)